Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł!

F
O
R
U
M

Evanescence

HIM

Metallica

Oomph

Poets Of The Fall

Rammstein

Jaki zespół chciałbyś zobaczyć na mojej stronie?
69 Eyes
Avril Lavigne
Guano Apes
Hammerfall
Marilyn Manson
Nirvana
Pidżama Porno
The Rasmus
Red Hot Chilli Peppers
Rolling Stones
System Of A Down


TopMetallica

  Metallica - Top 100

 

Fuel

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on, I see red
Adrenaline crash, crash my head
Natural joker, paint me dead
And I see red

Running across through black and white
War horse, war head
Fuck 'em, man
White knuckles tight
Through black and white

Oh, I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean

And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome

Take the corner, going to crash
Headlights
Headlines
Another joker, who lived too fast

Lives way too fast, fast, fast, fast, fast

When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean

And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Gimme fuel
Gimme fire
My desire

When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean

And I burn,
Turning my direction,
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

And I burn

Paliwo

Daj mi paliwo
Daj mi ogień
Daj mi to czego potrzebuję
Och

Tak
Włącz silnik, czerwień w oczach
Adrenalina pulsuje, pulsuje w ofiar głowach
Ten żartowniś, maluje świat w śmiertelnych barwach
Czerwień w oczach

Slalom pomiędzy czernią a bielą
Pędzi koń szosą
Z opętaną głową
Chuj z tym wszystkim, kolego
Trzymaj się mocno
Pomiędzy czernią a bielą

Och, cały płonę
Paliwo napędza silniki
Spala się szybko
Jasne i czyste

Och, cały płonę
Nie kontroluję własnych ruchów
Ugaś me pragnienie benzyną

Więc daj mi paliwo
Daj mi ogień
Daj mi to czego potrzebuję

Hej

Włącz silnik, wyluzuj mnie
Zamazana przyszłość, wyjaw nadzieje
Ponad błyskiem chromu twarz płonie

Tak, o tak

Skoś ten zakręt, dojdzie do kraksy
Tak
Reflektory
Nagłówki
Inny żartowniś, żył za szybko

Tak
Życie płynie zbyt szybko, szybko, szybko, szybko, szybko
Och

Och, cały płonę
Paliwo napędza silniki
Spala się szybko, jasne i czyste

Och, cały płonę
Nie kontroluję własnych ruchów
Ugaś me pragnienie benzyną

Więc daj mi paliwo
Daj mi ogień
Daj mi to czego potrzebuję
O tak

Och
Daj mi paliwo
Daj mi ogień
Tego potrzebuję

Och, cały płonę
Paliwo napędza silniki
Spala się szybko, jasne i czyste

I cały płonę
Nie kontroluję własnych ruchów
Ugaś me pragnienie benzyną

Daj mi paliwo
Daj mi ogień
Daj mi to czego potrzebuję
Och

Dalej płonę

The Memory Remains

Fortune, fameMirror vainGone insane
But the memory remains

Heavy rings on fingers wave
Another star denies the grave
See the nowhere crowd
Cry the nowhere cheers of honor
Like twisted vines that grow
Hide and swallow mansions whole
And dim the light of an already
Faded prima donna

Fortune, fameMirror vainGone insane..
.Fortune, fameMirror vainGone insane...
But the memory remains

Heavy rings hold cigarettes
Up to lips that time forgets
While the Hollywood sun sets
Behind your back
And can't the band play on
Just listen, they play my song
Ash to ash Dust to dust Fade to black

Fortune, fameMirror vainGone insane..
.Fortune, fameMirror vainGone insane...
Dance little tin goddess

Drift awayFade away
Little tin goddess
Ash to ash Dust to dust Fade to black

Fortune, fameMirror vainGone insane...
Fortune, fameMirror vainGone insane...
But the memory remains

Ash to ash Dust to dust Fade to black...
But the memory remains
Dance little tin goddess dance

Wspomnienie pozostanie

Fortuna, sława jest odbiciem próżności
Prowadzi do szaleństwa
Ale wspomnienie pozostanie

Ciężkie pierścienie na palcach machających do tłumu
Następna gwiazda nie chce być pogrzebana

Tak jak pokrzywione winorośle nieustannie rosnące
Ukryte całkowicie rezydencje 
I gasnące światło sławy primadonny

Ciężkie pierścienie na palcach trzymających papierosa
Podnoszą go do ust zapomnianych przez czas
Podczas gdy słońce Hollywood wschodzi za twoimi plecami

I zespół nie może dalej grać
Tylko posłuchaj, oni grają moją piosenkę:
Popiół do popiołu
Pył do pyłu
Odchodząc w czerń

Fortuna, sława jest odbiciem próżności
Prowadzi do szaleństwa
Ale wspomnienie pozostanie
Tańczy mała zapomniana bogini

Nananananana...

Poddając się 
Odchodzi stąd
Mała zapomniana bogini

Popiół do popiołu
Pył do pyłu
Odchodząc w czerń
Wspomnienie pozostanie
Po tej odchodzącej prima donnie
Tańczącej małej, zapomnianej bogini

Nananananana...
Rararararara... (Powiedz: tak - lub chociaż: witam cię)

Devil's Dance

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns,
Just for you
That's running through

Deep inside you know,
Seeds I plant will grow

One day you will see
And dare to come down to me,
Yeah come on come on now take the chance


That's right
Lets dance!

Snake, I am the snake
Tempting, that bite you take
Let me make your mind,
Leave yourself behind
Be not afraid
I've got what you need,
Hunger I will feed

One day you will see
And dare to come down to me
Come on, come on now take the chance

HaHa!
Come dancin'!

Come dancin

(Gitarrensolo)

One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance

(Noch n solo)

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns,
Thats running through
Deep inside you know,
Seeds I plant will grow
One day you'll see
And dare to come down to me
Come on, come on now take a chance
That's right
Let's dance!
It's nice to see you here,
HAHA!!!

Diabelski taniec

Yeah! Czuję cię też
Czuję że jest coś do zrobienia
W twoich oczach widzę ogień wolności
Głęboko w twoim wnętrzu,wiesz że nasienie które zasadziłem urośnie

Ref.
Pewnego dnia zobaczysz,
I odważysz się przyjść do mnie
Yeah,Przyjdź teraz,Przyjdź skorzystaj z szansy
Dobrze
Zatańczmy


Waż,jestem wężem
Nakłaniając.abyś ugryzła kawałek
Pozwól mi opanować twój umysł
Pozostaw się za sobą
Nie obawiaj się
Mam czego ci potrzeba.poczuję głód

Ref.
Pewnego dnia zobaczysz,
I odważysz się przyjść do mnie
Yeah, przyjdź,przyjdź teraz skorzystaj z szansy
Ha,ha
Chodź,zatańczyć


Yeah,chodź tańczyć

Pewnego dnia zobaczysz
I odważysz się przyjść do mnie
Yeah,przyjdź,przyjdź teraz,skorzystaj z szansy


Yeah!Czuję cię też
Czuję że jest coś do zrobienia
W twoich oczach widzę ogień wolności
Głęboko w twoim wnętrzu,wiesz że nasienie które zasadziłem urośnie 

Ref.
Pewnego dnia zobaczysz,
I odważysz się przyjść do mnie
Yeah,Przyjdź teraz,Przyjdź skorzystaj z szansy
Dobrze
Zatańczmy

Miło cię tu widzieć
Ha,ha

The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I wanna hear, to make my demons run

The door is locked now, but it's open if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you

Lay beside me under wicked sky
The black of day, dark of night
We share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still
But there's no sun shining through, no, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there
'Cause I'm the one who waits for you or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not - She loves me still - But she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still




Yes, she'll be there when I'm gone - Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

What I've felt, what I've known
Turn the pages...
What I've felt, what I've known
Sick and tired...

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

What I've felt, what I've known
Turn the pages...
What I've felt, what I've known
So sick and tired...
What I've felt, what I've known
Turn the pages...

(So I dub thee unforgiven)

What I've felt, what I've known
I take this key and I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free, never me
'Cause you're unforgiven too 

Niewybaczalna II

Połóż się obok mnie, poweidz co oni ci zrobili
powiedz to co chcę usłyszeć, bym mógł wypędzić demony.

Teraz drzwi są zamknięte, ale zostaną otwarte jeżeli będziesz szczera.
Jeżeli Ty potrafisz zrozumieć mnie, to ja potrafię zrozumieć Ciebie.

Połóż się obok mnie pod grzesznym niebem
W czerni dnia, w ciemności nocy
Dzielimy ten sam los
Drzwi zostały wyważone, ale nie przepuszczają światła
Czarne serce wciąż przebija mrok
Ale nie przepuszczaja światła, nie, nie przepuszczają światła
Nie przepuszczają...

To co czułem
to co wiedziałem
Poruszało strony, poruszało kamień
za tymi drzwiami
Czy powinienem otworzyć je dle Ciebie?
Taa. To co czułem
to co wiedziałem
Chory i zmęczony zostałem sam
Mogłabyś być tutaj?
Ponieważ ja jestem tym kimś, kto czeka na Ciebie
albo Ty jesteś również niewybaczalna.

Chodż połóż się obok mnie
To nie będzie boleć, obiecuję
Ona mnie nie kocha
Ona mnie nie kocha wciąż
Ale ona nie pokocha juz nikogo
Ona leży obok mnie,
ale ona będzie tu leżeć nawet kiedy odejdę.
Czarne serce wciąż przebija mrok
Tak, ona będzie tu leżeć nawet kiedy odejdę
Tak, ona będzie tu leżeć nawet kiedy odejdę
Śmiertelna pewność, że ona tu będzie...


To co czułem
to co wiedziałem
Poruszało strony, poruszało kamień
za tymi drzwiami
Czy powinienem otworzyć je dle Ciebie?
Taa. To co czułem
to co wiedziałem
Chory i zmęczony zostałem sam
Mogłabyś być tutaj?
Ponieważ ja jestem tym kimś, kto czeka na Ciebie
albo Ty jesteś również niewybaczalna.

Połóż się obok mnie
powiedz co ja Ci zrobiłem
Drzwi są zamknięte, podobnie jak Twoje oczy
Ale teraz widzę słońce, teraz widzę słońce
Tak teraz je widzę...

To co czułem
to co wiedziałem
Poruszało strony, poruszało kamień
za tymi drzwiami
Czy powinienem otworzyć je dle Ciebie?
Taa. To co czułem
to co wiedziałem
Tak bardzo chory i zmęczony zostałem sam
Mogłabyś być tutaj?
Ponieważ ja jestem tym kimś, kimś, kto czeka na Ciebie.

To co czułem
to co wiedziałem
Poruszało strony, poruszało kamień
za tymi drzwiami
Czy powinienem otworzyć je dle Ciebie?
Taa. To co czułem
to co wiedziałem
Chory i zmęczony zostałem sam
Mogłabyś być tutaj?
Ponieważ ja jestem tym kimś, kto czeka na Ciebie
albo Ty jesteś również niewybaczalna.
(więc ja nazywam Cię niewybaczalną)

To co czułem
to co wiedziałem
Biorę klucz do drzwi i zamykam go w Tobie
Ponieważ Ty jestez również niewybaczalna.
Nigdy nie byłem wolny
Nigdy nie byłem sobą
Ponieważ Ty jesteś również niewybaczalna...

Better Than You

I look at you,
then you me
Hungry and thirsty I wait
Holding the lion's share
Holding the key
Holding me back 'cause I'm striving to be
Better than you
Better than you (Jason)
Better than you
Better than you (Jason)
Lock horns, I push and I strive
Some how I feel more alive
Bury the need for it
Bury the seed
Bury me deep when there's no will to be
Better than you
Better than you (Jason)
Better than you
Better than you (Jason)
Oh, can't stop this train from rollin'
Oh, nothing brings me down
No, can't stop this train from rollin', no, no, no, no, no,
No, no, forever only no...
(solo 1)
Oh, can't stop this train from rollin'
Oh, you can't take it down
No, never stop this locomotion, no, no, no, no, no, no,
No, you can't bring it down 'cause I'm
Better Than You
Better Than You (Jason)
Better Than You
Better Than You (Jason)
Oooh Better Than You
Better Than You (Jason)
Better Than You
Better Than You (Jason)
Much Better Than You
Better Than You
Better Than You (Jason)
Oh Better Than You
Better Than You (Jason)
Better Than You
Better Than You (Jason)
Better Than
Better Than
Better Than
Better Than You
(solo 2)
Can't stop this train from rollin'
Forever on and on and on
Forever on and on, on
Better Than You
Yeah
Better Than You

Lepszy niż ty

Wpierw patrzę na ciebie potem ty na mnie
Czekam głodny i spragniony
Trzymam najlepszy kąsek
Dzierżę klucz
I pragnę być

Lepszy niż ty (lepszy niż ty),
lepszy niż ty (lepszy niż ty)

Cały czas się staram 
Czuję się coraz lepiej
Zasadzam nasiono
Zakop mnie głęboko gdy nie zechcę wcale być

Lepszy niż ty (lepszy niż ty), 
lepszy niż ty (lepszy niż ty)

Nie zatrzymasz tej lokomotywy
Nic mnie nie powstrzyma
Nie, nie da się zatrzymać tej rozpędzonej lokomotywy
Będzie wiecznie mknąć przed siebie

Nie zatrzymasz tej lokomotywy
Nie da się jej zahamować 
Nie, nawet nie próbuj
Nie, nie możesz mnie pokonać bo jestem

Lepszy niż ty (lepszy niż ty), lepszy niż ty (lepszy niż ty) 
Lepszy niż ty (lepszy niż ty), lepszy niż ty (lepszy niż ty)
Jestem o niebo lepszy...

Nie zatrzymasz tej lokomotywy

Będzie wiecznie mknąć przed siebie, 
przed siebie, 
przed siebie

Lepszy niż ty, 
lepszy niż ty

Slithter

Dont go looking for snakes you might find them
Dont turn your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
Ohhh, watch the puppets dancin'
Yeah, see the clowns fall down
Hey, tie your tapshoes tightly
Yeah, wear them into town
See you crawling
See you crawling
Don't go looking for snakes you might find them
Don't turn your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
There aint no heros here...no....no
Hey hey
Ohhh, play the game so nicely
Oh, check, its your move now
Yeah, were standing in this jungle
Yeah, with some things I have found
See you crawling
See you crawling
Don't go looking for snakes you might find them
Don't turn your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
Your hero's disappeared.
Solo
See you crawling....
See you crawling....
So don't og looking for snakes you might find them
Don't turn your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
No there ain't no heros here.......no no
Haven't I seen you here before?
No there ain't no heros here.
Don't go looking for snakes you might find them....
Yeah, Haven't I seen you here before?
Your hero's disappeared
Don't turn your eyes to the sun you might blind them.

Pełzanie

Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?

Patrz jak tańczą marionetki
Patrz jak upadają klauni
Dobrze zawiąż nuty do stepowania
I idź w nich do miasta

Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz

Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?

Tutaj nie ma bohaterów
Nie, już nie
Tak pięknie grasz
Szach, teraz twój ruch
Stoimy tu w tej dżungli
Otoczeni tym co znalazłem

Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz

Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?

Czy twoi bohaterowie odeszli?
Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz

Więc nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?

Nie, tutaj nie ma bohaterów
Nie, nie

Czy ja cię już przedtem nie widziałem?
Nie, tutaj nie ma bohaterów

Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?

Czy twoi bohaterowie zniknęli?
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić

Carpe Diem Baby

Carpe Diem Baby
Hit dirt
Shake tree
Split sky
Part sea

Strip smile
Lose cool
Bleed the day
And break the rule

Live win
Dare fail
Eat the dirt
And bite the nail

Then make me miss you...
Then make me miss you...

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem, baby

Draw Lead
Piss wine
Sink teeth
All mine

Stoke fire
Break neck
Suffer through this
Cheat on death

Hug the curve
Loset he time
Tear the map
And shoot the sign

Then make me miss you...
Then make me miss you...

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem, baby

Yeah, Suck it!
(Solo)

Live win
Dare fail
Eat dirt
Bite the nail

Strip smile
Lose cool
Bleed the day
And break the rule

Hug the curve
Lose the time
Tear the map
And shoot the sign

Then make me miss you... (Come on, Come on)
Then make me miss you...

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day

Come make me miss you...
Come carpe diem baby
Come carpe diem baby

Żyj chwilą, kochanie

Twarz do ziemi
Zachwiać drzewem
Rozłupać niebo
Rozdzielić morze

Zedrzyj uśmiech
Porzuć spokój
Wykrwaw dzień
I złam zasadę

Żyj by wygrywać
Zaryzykuj by przegrać
Przełknij obelgę
I zaciśnij zęby

Spraw bym tęsknił za tobą, spraw bym chciał tęsknić

Zmyj twarz błotem
Nie będzie dobrze dopóki nie zaboli
Weź ten świat i wstrząśnij nim
Z każdego dnia wyciśnij co się da
Carpe diem, kochanie

Rozpal ogień, złam kark
I cierp przez to oszustwo

Pnij się w górę 
Złap czas na pętlę
Podrzyj mapę
Zniszcz znak

Potem spraw bym tęsknił za tobą, spraw bym chciał tęsknić

Zmyj twarz błotem
Nie będzie dobrze dopóki nie zaboli
Weź ten świat i wstrząśnij nim
Z każdego dnia wyciśnij co się da
Carpe diem, kochanie

Taak, nie przestawaj sączyć!

Żyj by wygrywać
Zaryzykuj by przegrać
Przełknij obelgę
I zaciśnij zęby

Zedrzyj uśmiech
Porzuć spokój
Wykrwaw dzień
I złam zasadę

Pnij się w górę 
Złap czas na pętlę
Podrzyj mapę
Zniszcz znak

Potem spraw bym tęsknił za tobą
No, dalej spraw bym chciał tęsknić

Zmyj twarz błotem
Nie będzie dobrze dopóki nie zaboli
Weź ten świat i wstrząśnij nim
Z każdego dnia wyciśnij co się da
Spraw bym tęsknił za tobą
Carpe diem, kochanie, wszystko płynie kochanie

Bad Seed

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh yeah
Yeah
Yeah, yeah
Come clean
Fess up
Tell all
Spill gut
I'm the bad
stand revealed
Show the card
Bring it on, break the seal
(Ladies and gentleman
Step right up and see the man who bought the truth)
Swing the noose again
Pierce the apple skin
A bit more than you need
Now you're choking on a bad seed
On a bad seed
Ah, choking
Yeah
Let it on
Load up
Confess
Care so
In the mercy
Cat is out
Drop through the sky
Spit it up, spit it out
(And now what you've all been waiting for
We give you he who suffers the truth)
Swing the noose again
Pierce the apple skin
Yeah, a bit more than you need
Now you're choking on a bad seed
Choking on a bad seed
Yeah
Off the veil, stand revealed
Bring it on, break the seal
At the mercy, cat is out
Spit it up, spit it out
Spit it up, spit it out
Spit it out now
Have mercy
Swing the noose again
Pierce the apple skin
A bit more than you need
Choking on a seed
Swing the noose again
Pierce the apple skin
Yeah, a bit more than you need
Now you're choking on a
Choking, choking, choking on a bad seed
Yeah
Off the veil, stand revealed
Bring it on, break the seal
At the mercy, cat is out
Spit it up, spit it out
Spit it out, spit it out Spit it out now
eah
Choking on a bad, bad, bad, bad, bad, bad seed

Złe nasienia

Zły
Wyśpiewaj wszystko
Przyznaj się
Wyznaj wszystko

Zdejmij maskę, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie

Panie i panowie
Podejdźcie bliżej, by zobaczyć człowieka, który nauczał prawdy

Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem 
Dławisz się

Przyznaj się, wyspowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się

A teraz to na co wszyscy czekaliście
Oddaję wam tego, który cierpi prawdę

Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem 
Dławisz się

Zdejmij maskę, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie
Przyznaj się, wypowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się

Jesteś na łasce

Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem 
Dławisz się

Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem 
Dławisz się

Zdejmij maskę
Ujawnij się, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie
Przyznaj się, wypowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się


Dławisz się, złym, złym, złym, złym, złym nasieniem

Where The Wild Things Are

So wake up sleepy one...
It's time to save your world...

Steal dreams and give to you
Shoplift a thought or two
All children touch the sun
Burn fingers one by one, by one...

Will this earth be good to you
Keep you clean or stain through....

So wake up sleepy one...
It's time to save your world...
You're where the wild things are...
Yeah, toy soldiers off to war...

Big eyes to open soon
Believing all under sun and moon
But does heaven know you're here?
And did they give you smiles or tears?
No, no tears

Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through....

So wake up sleepy one...
It's time to save your world...
You're where the wild things are...
Yeah, toy soldiers off to war...

Solo

(Backing Vocals)
You swing your ?ass all down?
Call to arms the trumpets sound
Toy horses start the charge
Robots, chessmen standing guard
We Shall Never Surrender!!!!
Hand puppets storm the base
Flags up now cannons rage
Hand puppets storm the base
Flags up now cannons rage
All clowns head for the rear
Slingshots fire to the air
All clowns head for the rear
Slingshots fire to the air
Slip into the edge of death
Crossfire to the marionettes
Slip into the edge of death
Crossfire to the marionettes
We Shall Never Surrender!!!!

All children touch the sun
Burn your fingers one by one
Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through....

So wake up sleepy one...
It's time to save your world...
You're where the wild things are...
Yeah, toy soldiers off to war...

So close your little eyes...

Tam gdzie czają się dzikie rzeczy

Zbudź się śpiochu
Czas ratować swój świat

Kradnę sny i podrzucam je tobie
Podkradam myśl niejedną
Dzieci chciały dotknąć słońca
Poparzyły palców końce

Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?
Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?

Zbudź się śpiochu
Czas ratować swój świat
Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy
Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę

Szeroko otwarte oczy
Ale czy niebo wie o twoim istnieniu?
I czy darowali ci uśmiech czy łzy?
Nie, łzy nie

Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?
Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?

Zbudź się śpiochu
Czas ratować swój świat
Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy
Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę

Spuszczasz tyłek po rurze, odgłos trąbki, czas do boju
Konie-zabawki zaczynają szarżę, roboty, pionki stoją murem
Nigdy się nie poddamy

Dzieci chciały dotknąć słońca
Poparzyły palców końce
Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?
Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?

Zbudź się śpiochu
Czas ratować swój świat
Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy
Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę

Więc zamknij oczka

Prince Charming

There's a black cloud over head, that's me
And the poison ivy chokes the tree, again it's me
I'm the filthy one on Bourbon Street, you walk on by
I'm the little boy that pushes hard and makes it cry
There's a dirty needle in your child, haha, stick me
Empty bottles still in hand, still dead, still me
I'm the suit and tie that breaks the street and still wants more
I'm the 45 that's in your mouth
I'm a dirty, dirty whore
Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me
Yeah, he wants to become father now, yeah again me
The marks inside your arms still leaves me alone to me
I'm a nothing face that plants a bomb and strolls away
I'm the one who doesn't look quite right as children play
Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me
It's me
Look up to me
What you've been and what you've feared
Look up to me
Look it's me, what you hear
See right through me
See the one who can't be free
See right through me
Look it's me when no one wants to see
Hey, hey, hey
Hm, now, see the black cloud up ahead, that's me
Hm, in this poison ivy chokes the tree, again it's me
I'm the filthy one on Bourbon Street, you walk on by
And I'm the little boy that pushes, pushes, makes it cry
Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me
Yeah
It's me
Hey ma, hey ma, look it's me
See right though me
Look up to me
See right though me
Look up to me

Czerwony książę

Widzisz tę czarną chmurę?
To ja
A ten trujący bluszcz, co dusi drzewo?
To też ja
Jestem obdartusem z Bourbon Street, którego mijasz codziennie
Jestem chłopcem, który pcha swój los i każe płakać

W twoim dziecku tkwi brudna igła
Wbij mnie
Puste butelki w dłoniach, puste życie
Jestem tym nadzianym elegantem, który ciągle chce więcej
Jestem lufą w twoich ustach
Jestem starą dziwką

Popatrz, to ja
Ten, który nie potrafi być wolny
Zbyt młody, żeby się skupić
Za stary, żeby zrozumieć
Patrz, to ja
Spójrz kogo wydałaś na świat
Hej, mamo, mamo to ja

On chce zostać ojcem
Znowu ja, znowu
Jestem człowiekiem bez twarzy, który podkłada bombę i oddala się spokojnie
Jestem ciemnym typem, który obserwuje bawiące się dzieci

Popatrz, to ja
Ten, który nie potrafi być wolny
Zbyt młody, żeby się skupić
Za stary, żeby zrozumieć
Patrz, to ja
Spójrz kogo wydałaś na świat
Hej, mamo, mamo to ja

Przyjrzyj mi się
Co robiłeś i czego się bałeś
Przyjrzyj mi się
Patrz, to ja
Przejrzyj mnie
Spójrz na tego, który nie może być wolnym
Przejrzyj mnie
Patrz, to ten na którego nikt nie chce spojrzeć

Widzisz tę czarną chmurę?
To ja
A ten trujący bluszcz, co dusi drzewo?
To też ja
Jestem obdartusem z Bourbon Street, którego mijasz codziennie
Jestem chłopcem, który pcha swój los i każe płakać

Przejrzyj mnie
Przyjrzyj mi się
Przejrzyj mnie
Przyjrzyj mi się

Low Man's Lyric

Low Man's Lyric
My eyes seek reality
My fingers seek my veins
Theres a dog at your back step
He must come in from the rain

I fall cause I let go
The net below has rot away
So my eyes seek reality
And my fingers seek my veins

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me

My eyes seek reality
My fingers feel for faith
Touch clean with a dirty hand
I touched the clean to the waste

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

And I cry, to the alley way
Confess all to the rain
But I lie, lie straight to the mirror
The one I've broken, to match my face

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you (yeah)
Of what is done and to do (yeah)
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

My eyes seek reality
My fingers seek my veins

Słowa przygnębionego człowieka

Moje oczy wpatrują się w rzeczywistość moje palce szukają żył 
Jestem jak pies idący przy twojej nodze 
Który chce wejść, schronić się przed deszczem 
Upadłem bo zbytnio sobie pobłażałem 
Jestem w ostatecznej fazie rozkładu 
Więc moje oczy wpatrują się w rzeczywistość a moje palce szukają żył 

Ognisko jest ciepłe ale nie uchroni przed burzą 
I nie mogę znieść jak mogłem się stać taki nikczemny i zniszczony 

Więc piszę do Ciebie o tym co już było i o tym co jest 
Może zrozumiesz, nie chcę użalać się nad tym człowiekiem 
Bo przygnębionym jestem z tego powodu 

Proszę wybacz mi 

Moje oczy wpatrują się w rzeczywistość 
moje dłonie szukają zaufania 
Dotykam czystości brudną ręką 
Dotknąłem czystości niepotrzebnie 

Ognisko jest ciepłe ale może zgasnąć kiedy spadnie deszcz 
Ale nie mogę tego znieść jak mogłem stać się taki zniszczony i nikczemny 

Więc pochmurne niebo jest wszystkim co widzę 
Wszystko co chcę to uzyskać przebaczenia od ciebie 
Więc wpuść tego biednego psa do środka 
żeby mógł schronić się przed deszczem 
Bo on tylko chce znowu wrócić 

A ja płaczę na uliczce 
Spowiadam się do deszczu 
Ale kłamię , kłamię do lustra 
Do tego które stłukłem gdy ujrzałem w nim swoje odbicie

Attitude

Suppose I say, I'm never satisfied
Suppose I say, you cuts the roots
To make the tree survive
Just let me kill you for a while
Just let me kill you for a smile
Just let me kill you once
I'm oh so born to die
Ohhhh, i hunger
I hunger
I eat
Born Into Attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And run like hell
I get a fever, what ever happened to sweat
Suppose I say, the vultures smile at me
Suppose I say, I set them down they plan to pick you clean
And satifaction this way comes
And satifaction this way comes
And satifactions here and gone
gone, yeah gone again
Ohhhh, I hunger
Ooh I hunger
I eat
Bron Into Attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And stand there
Born Into Attitude
Twist mother tongue
Throw all your bullets in the fire
And run like hell
I get a fever, what ever happened to sweat?
Solo
Just let me kill you for a while
Just let me kill you for a smile
Just let me kill you once for me
I'm born to die
And satifaction this way comes
And satifaction this way comes
And satifactions here and gone
gone, gone again
Yeah I hunger
Ohhh I hunger
I eat
Born Into Attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And stand there
Born Into Attitude
Twist mother tongue
Throwing all your bullets in the fire
And run like hell
I get a fever, what ever happened to sweat

Pogląd

A gdybym powiedział
Że nigdy nie jestem zadowolony
A gdybym powiedział
Że musisz podciąć korzenie, żeby uratować drzewo

Pozwól mi cię zabić choć na chwilę, pozwól mi cię zabić choć z uśmiech
Pozwól mi cię zabić choć raz
Jestem piekielnie znudzony

Ja pragnę, ja pragnę 
Ja jem

Wpasowany w ten pogląd
Sen za kierownicą
Wrzuć wszystkie naboje do ognia
I wal przed siebie
Po co leczyć gorączkę?
Gdzie zniknął pot?

A gdybym powiedział 
Że sępy się do mnie uśmiechają
A gdybym powiedział
Że je tu zwołałem
Planują cię pożreć

Bo satysfakcja w ten sposób przychodzi
Bo satysfakcja przychodzi w ten sposób
Bo satysfakcja przychodzi i odchodzi

Ja pragnę, ja pragnę
Ja jem

Wpasowany w ten pogląd
Sen za kierownicą
Wrzuć wszystkie naboje do ognia
I stań prosto

Wpasowany w ten pogląd
Pokrętny język
Wrzuć wszystkie naboje do ognia
I wal przed siebie
Po co leczyć gorączkę?
Gdzie zniknął pot?

Pozwól mi cię zabić choć na chwilę, pozwól mi cię zabić choć z uśmiech
Pozwól mi cię zabić choć raz
Jestem piekielnie znudzony

Bo satysfakcja w ten sposób przychodzi
Bo satysfakcja przychodzi w ten sposób
Bo satysfakcja przychodzi i odchodzi

Ja pragnę, ja pragnę
Ja jem

Wpasowany w ten pogląd
Sen za kierownicą
Wrzuć wszystkie naboje do ognia
I stań prosto

Wpasowany w ten pogląd
Pokrętny język
Wrzuć wszystkie naboje do ognia
I wal przed siebie
Po co leczyć gorączkę?
Gdzie zniknął pot?

Fixxxer

Dolls of voodoo all stuck with pins
One for each of us and our sins
So you lay us in a line
Push your pins they make us humble
Only you can tell in time
If we fall or mearly stumble

But tell me
Can you heal what father's done?
Or fix this hole in mother's son?
Can you heal the broken worlds within?
Can you strip away so we may start again?

Tell me
Can you heal what father's done?
Or cut this rope and let us run?
Just when all seems fine
And I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me

Mirror, mirror upon the wall
Break the spell or become the doll
See you sharpening the pins
So the holes will remind us
We're just the toys in the hands of another
And in time, the needles turn from shine to rust

But tell me
Can you heal what father's done?
Or fix this hole in mother's son?
Can you heal the broken worlds within?
Can you strip away so we may start again?

Tell me
Can you heal what father's done?
Or cut this rope and let us run?
Just when all seems fine
And I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me

Jab it
Here come the pins

Blood for face
Sweat for dirt
Three X's for the stone
To break this curse
A ritual's due
I believe I'm not alone
Shell o fshotgun
Pint of gin
Numb us up to shield the pins
Renew our faith
Which way we can
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love
To fall in love
To fall in love with life again

So tell me
Can you heal what father's done?
Or fix this hole in mother's son?
Can you heal the broken worlds within?
Can you strip away so we may start again?

Tell me
Can you heal what father's done?
Or cut this rope and let us run?
Just when all seems fine
And I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me

No more pins in me
No more, no more pins in me
No more, no more pins in me
No more, no more, no more
No, no, no

Fixxxer

Po jednej za każdego z nas i za nasze grzechy 
Więc połóż nas w linii 
Wciśnij szpilkę uczyń nas pokornymi
Tylko ty możesz w końcu powiedzieć
Czy upadniemy czy jedynie się potkniemy

Ale powiedz

Mozesz uleczyc to co zrobil ojciec?
Naprawic dziure w synu matki?
Mozesz uleczyć złamane wewnątrz światy?
Możesz zedrzeć przeszłość by zacząć od nowa?
Powiedz mi
Mozesz uleczyc to co zrobil ojciec?
Lub przeciąć więzy i dać nam biec?
Kiedy jest tak świetnie
I nic nie boli
Dźgasz mnie kolejną szpilką
Wkładasz we mnie nastepną

Lustro, lustro na ścianie
Złam ten czar lub stań się lalką
Widzę jak ostrzysz szpilki
Aby dziury przypominały
Że jesteśmy tylko zabawkami w rękach
Ale z czasem lśniące igły pokryją się rdzą

No dźgaj! 

Patrz na szpilki

Krew dla twarzy
Pot dla brudu
Trzy X'y dla kamienia
By zrzucić klątwę
Trzeba dopełnić rytuału
Wierzę, że nie jestem sam
Pocisk strzelby
Pinta dżinu
Zagłuszy nas osłoni od szpil
Odnów naszą wiarę
W ten sposób uda się
Znowu pokochać życie
Znowu pokochać
Znowu pokochać życie
Żadnych szpilek więcej
Żadnych żadnych żadnych 

[http://www.emuzyka.pl]

[http://www.metallica.mocny.com]